본 이용약관(이하 “약관”)은 Free Virtual Number Ltd(이하 “Subtrim” 또는 “당사”)가 운영하는 Subtrim iOS 앱 및 getsubtrim.com(이하 “서비스”)의 이용에 적용됩니다. 이용자는 서비스를 다운로드하거나 이용함으로써 본 약관에 동의합니다. 본 약관에 동의하지 않는 경우 서비스를 이용하지 마십시오.
1. 서비스
Subtrim은 이용자가 구독 목록을 관리하고, 지출을 확인하고, 갱신 전에 알림을 받고, 단계별 해지 방법 가이드를 따를 수 있도록 돕습니다. Subtrim은 정리 도구로서 이용자의 구독, 은행 또는 App Store 계정에 접근하지 않고, 이용자를 대신하여 구독을 해지할 수 없으며, 다른 서비스에 대한 결제를 처리하지 않습니다.
2. 이용자의 데이터와 책임
이용자가 추가하는 구독 정보는 이용자가 직접 입력하며 이용자의 기기에만 저장됩니다. 이용자는 해당 정보를 정확하게 유지하고 기기를 백업할 책임이 있습니다. 알림은 iOS 알림으로 전달되며, 이용자의 알림 설정, 기기가 켜져 있는지 여부 및 iOS의 알림 전달에 따라 달라집니다. 당사는 알림이 표시되는 것을 보장할 수 없으며, 각 제공업체와의 구독을 제때 관리하고 해지할 책임은 이용자에게 있습니다.
3. 해지 방법 가이드 및 제3자 서비스
해지 방법 가이드, 서비스 이름, 로고 및 링크는 이용자의 편의를 위해 제공되며, 당사와 제휴 관계가 없는 제3자 서비스에 관한 것입니다. 제공업체는 사전 통지 없이 절차를 변경하므로, 가이드가 최신이 아니거나 이용자의 요금제, 국가 또는 구입 경로에 적용되지 않을 수 있습니다. 항상 제공업체의 안내를 직접 확인하시기 바랍니다. 상표와 로고는 각 소유자에게 귀속됩니다.
4. Subtrim Pro
일부 기능을 이용하려면 App Store를 통해 구입하는 자동 갱신 구독인 Subtrim Pro가 필요합니다. 가격, 갱신, 해지 및 환불에 관한 사항은 본 약관의 일부인 구매 정책에 설명되어 있습니다. 앱 이용에는 Apple의 라이선스 애플리케이션 최종 사용자 사용권 계약도 적용됩니다.
5. 사용권 및 허용되는 이용
당사는 이용자에게 App Store 약관에서 허용하는 범위 내에서 이용자가 소유하거나 관리하는 Apple 기기에서 앱을 이용할 수 있는 개인적이고 비독점적이며 양도할 수 없는 사용권을 부여합니다. 이용자는 앱을 복제, 수정, 리버스 엔지니어링 또는 재배포하거나, 불법적으로 이용하거나, 앱 또는 당사 제공업체의 운영을 방해해서는 안 됩니다.
6. 개인정보 보호
당사의 개인정보 처리방침은 서비스가 처리하는 데이터와 이용자가 이를 관리하는 방법을 설명합니다.
7. 서비스의 변경 및 제공
당사는 기능, 서비스 카탈로그 또는 해지 방법 가이드를 추가, 변경 또는 삭제할 수 있으며, 서비스 제공을 중단할 수 있습니다. 카탈로그 업데이트 및 로고와 같은 온라인 기능은 제3자 제공업체에 의존하므로 때때로 이용하지 못할 수 있습니다.
8. 보증의 부인 및 책임의 제한
서비스는 법률이 허용하는 범위 내에서 어떠한 종류의 보증도 없이 “있는 그대로” 및 “이용 가능한 상태로” 제공됩니다. 특히 당사는 다른 서비스가 청구한 요금, 놓친 알림 또는 최신이 아닌 가이드에 대하여 책임을 지지 않습니다. 법률이 허용하는 범위 내에서, 서비스와 관련된 모든 청구에 대한 당사의 총 책임은 해당 청구 전 12개월 동안 이용자가 Subtrim Pro에 대하여 당사에 지급한 금액으로 제한됩니다. 본 약관의 어떠한 내용도 강행법규에 따라 소비자에게 인정되는 권리를 제한하지 않습니다.
9. 이용 종료
이용자는 앱을 삭제하여 언제든지 서비스 이용을 중단할 수 있습니다. 이용자가 본 약관을 위반하는 경우 당사는 이용자의 접근을 정지하거나 종료할 수 있습니다.
10. 준거법
본 약관은 튀르키예 공화국 법률에 따라 규율되며, 이는 이용자가 거주하는 국가의 강행적인 소비자 보호 규정에 영향을 미치지 않습니다. 분쟁은 해당 규정에 따라 관할 법원 및 소비자 중재위원회에서 해결합니다.
11. 약관의 변경
당사는 본 약관을 수시로 업데이트할 수 있습니다. 새 버전은 새로운 “최종 수정일”과 함께 이 페이지에 게시됩니다. 변경 사항이 중요한 경우 앱에서 이를 알려 드립니다. 변경 후에도 서비스를 계속 이용하는 경우 새 약관에 동의한 것으로 봅니다.
12. 문의
본 약관에 관한 문의는 contact@getsubtrim.com 주소로 Free Virtual Number Ltd에 연락하시거나 문의 페이지를 방문해 주시기 바랍니다.