Les présentes Conditions d’utilisation (les « Conditions ») s’appliquent à votre utilisation de l’application iOS Subtrim et du site getsubtrim.com (le « Service »), exploités par Free Virtual Number Ltd (« Subtrim », « nous »). En téléchargeant ou en utilisant le Service, vous acceptez les présentes Conditions. Si vous ne les acceptez pas, n’utilisez pas le Service.
1. Le Service
Subtrim vous aide à tenir la liste de vos abonnements, à voir ce que vous dépensez, à recevoir des rappels avant les renouvellements et à suivre des guides de résiliation pas à pas. Subtrim est un outil d’organisation : il n’a pas accès à vos abonnements ni à vos comptes bancaires ou App Store, il ne peut pas résilier un abonnement à votre place et il ne traite aucun paiement destiné à d’autres services.
2. Vos données et votre responsabilité
Les abonnements que vous ajoutez sont saisis par vous et enregistrés uniquement sur votre appareil. Il vous appartient de veiller à leur exactitude et de sauvegarder votre appareil. Les rappels sont délivrés sous forme de notifications iOS et dépendent de vos réglages de notification, de la mise sous tension de votre appareil et de leur délivrance par iOS ; nous ne pouvons pas garantir qu’un rappel s’affiche, et il vous appartient toujours de gérer et de résilier en temps utile vos abonnements auprès des prestataires concernés.
3. Guides de résiliation et services tiers
Les guides de résiliation, les noms de services, les logos et les liens sont fournis pour votre commodité et décrivent des services tiers qui ne nous sont pas affiliés. Les prestataires modifient leurs procédures sans préavis ; un guide peut donc être obsolète ou ne pas s’appliquer à votre formule, à votre pays ou à votre canal d’achat. Vérifiez toujours les instructions du prestataire lui-même. Les marques et les logos appartiennent à leurs propriétaires respectifs.
4. Subtrim Pro
Certaines fonctionnalités nécessitent Subtrim Pro, un abonnement à renouvellement automatique acheté via l’App Store. Les prix, le renouvellement, la résiliation et les remboursements sont décrits dans nos Conditions d’achat, qui font partie des présentes Conditions. Le Contrat de licence de l’utilisateur final pour les applications sous licence d’Apple s’applique également à votre utilisation de l’Application.
5. Licence et utilisation acceptable
Nous vous accordons une licence personnelle, non exclusive et non transférable d’utilisation de l’Application sur les appareils Apple dont vous êtes propriétaire ou que vous contrôlez, dans les limites autorisées par les conditions de l’App Store. Vous ne pouvez pas copier, modifier, rétroconcevoir ou redistribuer l’Application, l’utiliser de manière illicite, ni perturber son fonctionnement ou celui de nos prestataires.
6. Confidentialité
Notre Politique de confidentialité explique quelles données le Service traite et comment vous pouvez les contrôler.
7. Modifications et disponibilité
Nous pouvons ajouter, modifier ou supprimer des fonctionnalités, le catalogue de services ou les guides de résiliation, et nous pouvons cesser de proposer le Service. Les fonctionnalités en ligne, telles que les mises à jour du catalogue et les logos, dépendent de prestataires tiers et peuvent être ponctuellement indisponibles.
8. Exclusion de garantie et limitation de responsabilité
Le Service est fourni « en l’état » et « selon sa disponibilité », sans garantie d’aucune sorte, dans la mesure permise par la loi. En particulier, nous ne sommes pas responsables des sommes prélevées par d’autres services, des rappels manqués ni des guides obsolètes. Dans la mesure permise par la loi, notre responsabilité totale pour toute réclamation relative au Service est limitée au montant que vous nous avez payé pour Subtrim Pro au cours des douze mois précédant la réclamation. Aucune disposition des présentes Conditions ne limite les droits dont disposent les consommateurs en vertu de dispositions légales impératives.
9. Résiliation
Vous pouvez cesser d’utiliser le Service à tout moment en supprimant l’Application. Nous pouvons suspendre votre accès ou y mettre fin si vous enfreignez les présentes Conditions.
10. Droit applicable
Les présentes Conditions sont régies par le droit de la République de Türkiye, sans préjudice des règles impératives de protection des consommateurs du pays dans lequel vous résidez. Les litiges sont tranchés par les tribunaux compétents et les commissions d’arbitrage des consommateurs conformément à ces règles.
11. Modifications des présentes Conditions
Nous pouvons mettre à jour les présentes Conditions de temps à autre. La nouvelle version sera publiée sur cette page avec une nouvelle date de « Dernière mise à jour ». Si les modifications sont importantes, nous vous en informerons dans l’Application. La poursuite de l’utilisation du Service après la modification vaut acceptation des nouvelles Conditions.
12. Contact
Une question sur les présentes Conditions ? Contactez Free Virtual Number Ltd à l’adresse contact@getsubtrim.com ou consultez notre page de contact.